TÁMOP-3.4.1/A-08/2-2009-0005

HORVÁT ANYANYELVI KOMPETENCIÁK
ELSAJÁTÍTÁSÁNAK TÁMOGATÁSA
KOMPLEX TANESZKÖZÖKKEL ÉS MÓDSZEREKKEL

A „Miroslav Krleža“ Horvát Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Kollégium konzorciumi partnereivel, a hercegszántói Horvát Tanítási Nyelvű Általános Iskola, Kollégium és Óvoda és az Országos Horvát Önkormányzattal együtt valósítja meg projektjét, melynek keretében a horvát nemzetiségi nyelvoktató és kétnyelvű programok számára készülnek hagyományosnak minősülő taneszközök, tankönyvek, ezen felül digitális tartalmak és módszertani segédletek.

A két éves projekt keretében anyanyelvi olvasókönyv és munkafüzet készült a horvát nyelvoktató programmal működő általános iskolák 7. osztályosai számára, kiadásra került a kétnyelvű iskolák nyolcadikosainak készült nyelvtan könyv és munkafüzet, valamint a már meglévő sorozatot bővítette a kétnyelvű gimnáziumok 9. osztályos történelem könyvének horvát fordítása.
A kifejlesztett és lefordított taneszközök mellett tantervi adaptációk, értékelési útmutatók is készültek, illetve komplett nyelvtani gyakorlólemez, digitális táblára optimalizált verziója. A fejlesztések egyik lényeges eleme a kifejlesztett továbbképzés és az azokat vezetni képes képzők képzése.
A nemzetiségi programmal működő intézményeket szervezetük és tanterveik a magyar köznevelési rendszer szerves részévé teszik, de teljesen kompatibilis működésük nagyban függ a szükséges saját fejlesztésű és versenyképes magyar nyelvű tankönyvek horvát fordításaitól.
A megvalósulás végéhez közeledő projekt leginkább ezen a téren hoz újabb eredményeket, ösztönözve a jövőbeli fejlesztéseket is.

Miroslav Krleža Horvát Óvoda, Általános Iskola,
Gimnázium és Kollégium
Cím: 7624 Pécs, Szigeti út 97.
Tel: 06-(72)-252-657